Безплатен PDF · Версия 4.2

Гримоарът на Плерома: Безплатен речник на гностичните, херметичните и алхимичните термини в един PDF

Целият лексикон на Плерома, събран в една книга, която можеш да четеш и без интернет: 269 термина в 9 глави, от Еон и Архонт до Нигредо и Смарагдовата скрижала. Всеки с етимология, ясно определение, по-задълбочено тълкуване и бележка за практиката.

Без имейл и без регистрация. Изтеглянето започва веднага.

За читатели на текстовете от Наг Хамади, на Corpus Hermeticum или на алхимиците, които искат езика им събран на едно място.

Изготвено с ИИ. Източниците се добавятКак работим

Какво има в речника

Предисловие, съдържание и 9 глави, по една за всеки стълб на сайта. Във всяка глава термините са подредени по азбучен ред.

Всяка статия съдържа

  • Термина, с оригиналното изписване и произношението, където са известни
  • Етимология, корена на думата и първоначалното ѝ значение
  • Определение, две-три ясни изречения
  • Задълбочено разбиране, как работи идеята в своята традиция
  • На практика, нещо, което да опиташ или да забележиш
  • Свързани термини, за да следваш една нишка през книгата

Надникни вътре: три статии

Един гностичен, един херметичен и един алхимичен термин от днешния лексикон. В PDF-а статиите са в пълния си вид.

Гностична Космология

Плерома

/пле-РО-ма/

Етимология: Гръцки: πλήρωμα (плерома) — пълнота, завършеност

Определение

Плеромата е божествената пълнота в гностическата космология: цялото множество на еманациите на Отца, Тоталността, от която произлиза всяка искра на съзнанието. Гностическите текстове я наричат неизразима и неизброима. Тя назовава състояние, а не място, и материалният свят е само нейно копие.

Свързано: ЕонСофияДемиургКенома

Езотерично Майсторство

Изумрудената скрижал

/И-зу-мру-ДЕ-на-та скри-ЖАЛ/

Етимология: От латински: Tabula Smaragdina — Изумрудената плоча/скрижал

Определение

Изумрудената скрижал, срещана и като Смарагдовата скрижала, е кратък херметически текст, приписван на Хермес Трисмегист: дузина реда, носещи изречението, популярно сбито до каквото е горе, е и долу, и сгъстен отчет за алхимичното Велико дело. Изплува първо на арабски, а латинска Европа го чете като основополагащата грамота на алхимията.

Свързано: Хермес ТрисмегистСъответствиеВеликото делоКибалион

Практическа Алхимия

Нигредо

/ни-ГРЕ-до/

Етимология: Латински: nigredo — почерняване, от niger (черен)

Определение

Първият етап от алхимичния Велик Опус — фазата на почерняване или разложение, в която практикуващият се изправя пред Сянката, погребаните травми и фалшивите идентичности. Необходимото разпадане, което предшества всяка истинска трансформация.

Свързано: АлбедоЦитринитасРубедоПрима Материя

Статиите са изготвени с ИИ; повечето още нямат цитирани източници. Как работим

Изпрати PDF-а на имейла ми

Четеш от телефона или искаш да го запазиш за по-късно? Остави адреса си и линкът за изтегляне пристига с едно писмо.

Как е написан Гримоарът

Какво точно изтегляш, казано направо.

Изготвен с ИИ и обозначен

Статиите се изготвят с изкуствен интелект и се публикуват, без човек да ги е прочел предварително. Целият метод, включително тази част, е описан публично.

Как се пише този сайт

Източниците още се добавят

Повечето статии все още нямат цитирани източници. Те се добавят в онлайн лексикона термин по термин и страницата на всеки термин показва колко има.

Към лексикона

Поправки пред всички

Когато се окаже, че статия греши, поправката се датира и вписва в списък, а не се подменя тихомълком.

Поправки

Свободен за споделяне: CC BY-SA 4.0

Гримоарът е под лиценз CC BY-SA 4.0, същия като на отворения набор от данни и API на лексикона. Можеш да го споделяш и адаптираш за всякакви цели, стига да посочиш „Pleroma Guide — Stefan's Alkimia (pleroma.guide)“ и да разпространяваш производните произведения под същия лиценз.

Лицензът CC BY-SA 4.0

Въпроси

Въпроси за Гримоара

Наистина ли Гримоарът е безплатен?

Да. Линкът за изтегляне работи без имейл, без профил и без плащане. Опцията по имейл е само за онези, които предпочитат линкът да дойде в пощата им.

Какво съдържа всяка статия?

Термина с оригиналното му изписване и произношение, където са известни, етимологията, кратко определение, по-задълбочено тълкуване, бележка за практиката и списък със свързани термини. Статиите са 269 и са подредени в 9 глави, по една за всеки стълб на сайта.

Колко е голям и има ли българско издание?

Българското издание е 593 страници във формат A4 (2,2 MB), а английското е 577 страници (2,1 MB). Бутонът за изтегляне на всяка езикова версия на тази страница дава изданието на съответния език.

Това книга със заклинания ли е?

Не. Историческите гримоари са наръчници по ритуална магия. Този е речник: обяснява езика на гностическите, херметическите и алхимичните текстове, думи като Плерома, Демиург или Нигредо, за да се четат първоизточниците по-лесно.

Кой пише статиите?

Гримоарът се издава от Stefan's Alkimia в рамките на Pleroma Guide. Статиите се изготвят с изкуствен интелект и се публикуват, без човек да ги е прочел предварително. Повечето още нямат цитирани източници; те се добавят в онлайн лексикона термин по термин, а грешките се поправят публично на страницата „Поправки“.

Как се пише този сайт

Колко често се обновява?

Номерът на версията расте всеки път, когато лексиконът се разшири, а линкът за изтегляне винаги дава текущата версия. Това е версия 4.2.

Мога ли да използвам определенията?

Да. Гримоарът и лексиконът са под лиценз CC BY-SA 4.0: можеш да ги споделяш и адаптираш за всякакви цели, включително търговски, стига да посочиш „Pleroma Guide — Stefan's Alkimia (pleroma.guide)“ и да разпространяваш производните произведения под същия лиценз. За използване в софтуер лексиконът е публикуван и като отворен набор от данни с API.

API и данни

Какво става, ако го поискам по имейл?

Получаваш едно писмо с линка за изтегляне и не те добавяме в никакъв списък. Само ако отметнеш и полето за писмото, получаваш четири приветствени писма за две седмици, а после неделно писмо в седмиците с нови страници. От всяко писмо се отписваш с едно щракване.

Прочети още

Накъде оттук

Издава се от Stefan's Alkimia — един човек, едно постоянно име. Изготвено с ИИ. Нищо не се публикува, преди да минат автоматичните проверки: в английските статии цитираните съвременни книги и научни трудове се търсят в публични каталози; на страниците, отбелязани като проверени, цитатите се сверяват дума по дума с източника; вътрешните връзки в текстовете трябва да водят до съществуващи страници; а текстовете се проверяват за здравни твърдения. Грешките се поправят публично. Кой пише товаКак се пише това