Как се пише този сайт

Как се избират темите

Темите не се избират по настроение. Един инструмент събира това, което хората наистина пишат в търсачката — заявките, по които сайтът вече се показва в Search Console, данните от Bing, автоматичните довършвания, въпросите от „Хората също питат“ и въпроси, събрани от публични форуми — оценява ги и ги подрежда в опашка.

Седмичният план взема редове от тази опашка. Всеки ред носи доказателството, което го е поставило там: самата заявка и мястото, където е видяна. Тема, за която никой не пита, не става текст — колкото и интересна да е.

Това е процес, който тръгва от търсенето, и цената му си струва да се назове: накланя сайта към въпроси, които вече имат публика. Противотежестта е стандартът за източници по-долу.

Как се прави черновата

Текстът се пише от Claude — езиков модел на Anthropic — по това задание и по записаните правила на сайта: гласа, структурата, политиката за източници, изискването всеки текст да съществува и на двата езика.

Българският е писан като български: със свои изречения и свой регистър. Не е английският, прекаран през преводач.

Думата „чернова“ носи истинска тежест в тези изречения. Няма втори прочит от човек. Това е следващата част.

Стандартът за източници

Първоизточникът се назовава с изданието и годината си. Преводът се назовава с преводача. Твърдение, което стъпва на съвременен прочит на древен текст, казва кой е този прочит и кога е направен.

Не се цитира нищо, което не е отворено. Където твърдението е спорно — късно приписване, число без контролирано изследване зад себе си, практика, облечена като физиология — текстът е длъжен да го каже, вместо да го заглади.

Това е стандартът, срещу който се пишат черновите. Дневникът с поправките е мястото, където стандартът се проверява публично.

Какво се проверява преди публикуване

Преди всеки текст минават четири автоматични проверки плюс самото сглобяване на сайта. Работят без човек до тях:

• Метаданни — всяко задължително поле присъства и отговаря на схемата. Нещо сбъркано спира сглобяването.
• Покритие на речника — всеки термин, към който текстът води, трябва да има статия и на двата езика, иначе сглобяването пада.
• Двуезична двойка — английски текст без български близнак се докладва поименно. Тази проверка предупреждава, но не спира.
• Ключова фраза — основната фраза трябва да е в заглавието, в мета описанието, в адреса, в първите редове и поне в едно подзаглавие, а текстът да отговаря на поне два истински въпроса, които хората задават.
• Сглобяването — MDX, който не се компилира, никога не стига до сайта.

Прочети списъка още веднъж заради това, което липсва. Всяка от тези проверки гледа формата. Нито една не може да ти каже дали едно изречение е вярно.

Никой не чете текста преди теб

Текстовете не се преглеждат поотделно от човек преди публикуване. Няма редактор, няма проверка на фактите, няма одобрение между черновата и качването. Седем пъти седмично процесът тръгва, проверките минават и текстът е на сайта.

Това е решено съзнателно, с другата възможност на масата. Другата възможност беше по-малко текстове, всеки прочетен преди това. Изборът беше темпото да остане, а цената му да се каже на глас.

Цената е тази: за повечето текстове тук първият човек, който ги чете, си ти. Значи грешките не се хващат преди публикуване. Хващат се след това, от читатели, и се поправят открито.

Позицията е: бързо от източника, поправено публично. Само втората половина прави първата защитима — затова дневникът с поправките е публичен, всяка поправка носи дата и се вижда кой какво е съобщил.

Какво никога не се пише от машина

Отговорите до читатели. Писмата до човек. Всичко, публикувано под това име във форум или общност. Ако пишеш, отговаря ти човек — не модел и не шаблон.

Това е правило, не предпочитание: текст, писан от изкуствен интелект, не напуска този сайт.

Кой отговаря

Stefan's Alkimia носи редакторската отговорност за всичко публикувано тук: избора на теми, стандартите, срещу които се пишат черновите, проверките, които минават, решението да се публикува без преглед и всяка грешка, стигнала до страницата.

Моделът пише черновата. Отговорността не се прехвърля.

Пиши на: pleroma@pleroma.guide