Pleroma

Сянка и Психика

Седем проповеди към мъртвите

Seven Sermons to the Dead

Латински: Septem Sermones ad Mortuos — седем слова към мъртвите. Заглавната страница от 1916 г. гласи: написани от Василид в Александрия, града, където Изтокът докосва Запада (превод: Pleroma)

Изготвено с ИИ по 1 цитиран източникКак работим

Определение

„Седем проповеди към мъртвите“ са седем кратки гностически слова, които Юнг написва в началото на 1916 г., по собствения му по-късен разказ в течение на три вечери, по време на случка, която описва като обитаване на собствената му къща от духове. Дава ги на частен печат, подписва ги с името на гностика Василид от II век, раздава екземплярите на ръка и никога не ги включва в Събраните си съчинения. Това е единствената част от материала на Червената книга, която пуска приживе.

Задълбочено разбиране

Проповедите са отправени към мъртвите, които в първия ред се връщат от Ерусалим, където не намериха онова, което търсеха. Това е рамката и тя не е украса: слушателите са хора, които са отишли да търсят на позволеното място, не са намерили нищо и са се върнали с все още отворен въпрос. Всеки, който чете текста, по устройство е един от тях.

Следва седемстепенна последователност — указание, не поема.

I установява двучленния космос: Плерома, пълнота и нищо едновременно, и Креатура, всичко отделено. Дългът на твареното е да различава, защото неразличимостта е разтваряне. II въвежда слънчевия бог и дявола като двойка, а после поставя Абраксас над двамата — действащият бог. III отказва да смекчи Абраксас: той е най-ярката светлина и най-тъмното безумие в едно-единствено действие и изрича онази свята и прокълната дума, която е живот и смърт едновременно. (превод: Pleroma) IV разглобява единобожието в работещо многобожие от душевни сили. V обръща се от космоса към човешкия живот и поставя духовността и сексуалността като двата демона, които обсебват човека, вместо да бъдат обсебвани от него. VI ги назовава — змията и бялата птица — и не позволява нито един от двата да бъде потиснат. VII завършва там, където трябва: при единствената звезда, която е богът и целта на човека, на неизмеримо разстояние, несподелена.

Умствената тежест на текста е задачата за полярността. Това не е благочестиво съчинение и не предлага утеха. То настоява, че бог, определен като чисто добър, не може да обясни света, че целостта не е морално подобрение и че човек накрая остава сам с нещо, което не принадлежи на никой друг. Затова Юнг го скри. Всичко, което по-късно издава на внимателния език на психологията — Аз-ът, интеграцията на сянката, индивидуацията — е налице тук в голата митологична форма, в която наистина го е получил, и той знаеше точно как ще прозвучи.

В ръкописа на Червената книга проповедите са в третата част, Изпитания, а гласът, който ги изрича, е сменен: в първоначалния дневников запис говори самият Юнг, но в преписа говорещият е Филемон.

Първични източници

  • Septem Sermones ad Mortuos (Седем проповеди към мъртвите), проповеди I–VII, англ. прев. H. G. Baynes (частно издание, 1925): мъртвите, върнали се от Ерусалим; Плерома и креатура; Абраксас над слънчевия бог и дявола; една звезда в зенита. Отворен достъп
  • К. Г. Юнг, Спомени, сънища, размисли (Memories, Dreams, Reflections), гл. VI и Приложение V, записал и съст. Aniela Jaffé, англ. прев. Richard и Clara Winston (Vintage Books, 1965): обитаваната от духове къща и трите вечери писане; частно отпечатана брошура, раздавана на приятели. Каталожен запис
  • К. Г. Юнг, Червената книга (The Red Book: Liber Novus), Liber Tertius, Изпитания (Scrutinies), съст. Sonu Shamdasani (W. W. Norton, 2009): Филемон изрича седемте проповеди и добавя коментар към всяка. Каталожен запис

На практика

Прочети първата проповед бавно и спри на указанието да различаваш. После го приложи върху едно нещо днес. Вземи състояние, в което си — неспокоен, обиден, изпразнен — и откажи единствената дума за него. Намери вместо това двете противоположни неща вътре в него: искането и отказът, скръбта и облекчението. Твърдението на проповедта е, че не ги решаваш; държиш ги разделени и оставаш себе си между тях. Десет минути стигат, за да разбереш дали това е метафора, или описание.

Гласът на Плерома

„Мъртвите в тези проповеди не са призраци. Те са всяка твоя част, която е отишла на одобреното място, задала е одобрения въпрос, получила е одобрения отговор и се е върнала незадоволена — и оттогава стои на вратата и чака да кажеш нещо вярно."

Цитирай тази страница

Готови за копиране препратки към тази страница. Датата на достъп е днешната.

APA
Stefan's Alkimia. (2026, 4 октомври). Седем проповеди към мъртвите. Pleroma Guide. https://pleroma.guide/bg/lexicon/seven-sermons-to-the-dead
MLA
Stefan's Alkimia. “Седем проповеди към мъртвите.” Pleroma Guide, 4 октомври 2026 г., pleroma.guide/bg/lexicon/seven-sermons-to-the-dead.
Chicago
Stefan's Alkimia. “Седем проповеди към мъртвите.” Pleroma Guide. 25 септември 2026 г. Последна промяна 4 октомври 2026 г. https://pleroma.guide/bg/lexicon/seven-sermons-to-the-dead.
BibTeX
@online{alkimia2026sevensermonstothedeadbg,
  author = {{Stefan's Alkimia}},
  title = {{Седем проповеди към мъртвите}},
  organization = {{Pleroma Guide}},
  date = {2026-09-25},
  year = {2026},
  note = {Последна промяна 2026-10-04},
  url = {https://pleroma.guide/bg/lexicon/seven-sermons-to-the-dead},
  langid = {bulgarian}
}

Плерома е безплатна. Ако ти е била полезна, можеш да поддържаш светилника.

Разгледай в Плерома

Често задавани въпроси

Какво означава Седем проповеди към мъртвите в работата със сянката и психиката?

Седем проповеди към мъртвите (Юнгианска / Гностическа): Латински: Septem Sermones ad Mortuos — седем слова към мъртвите. Заглавната страница от 1916 г. гласи: написани от Василид в Александрия, града, където Изтокът докосва Запада (превод: Pleroma). Термин от работата със сянката и психиката в Лексикона на Pleroma.

Какъв е произходът на Седем проповеди към мъртвите?

Латински: Septem Sermones ad Mortuos — седем слова към мъртвите. Заглавната страница от 1916 г. гласи: написани от Василид в Александрия, града, където Изтокът докосва Запада (превод: Pleroma)