Hermetic textEsoteric Mastery
The Corpus Hermeticum: Summary, the seventeen treatises and how to read them
The Corpus Hermeticum is a collection of seventeen short Greek treatises attributed to Hermes Trismegistus, written in Roman Egypt, mostly in the 2nd and 3rd centuries CE. Most are dialogues in which Hermes, or the divine Mind that teaches him, explains how the cosmos comes from God, why the human being has a divine origin, and how knowledge leads the soul back. Marsilio Ficino's Latin translation, printed in 1471, made it one of the most influential books of the Renaissance.
The record
Date, language and copies
- Date
- Written in the first centuries CE, c. 100 to 300 by the most common estimate. The collection was assembled later, in Byzantium; Michael Psellos seems to have read some of its treatises in the 11th century.
- Original language
- Greek.
- Surviving copies
- Byzantine manuscripts from the 14th century on, such as Laurentianus 71.33 in Florence, which holds treatises I to XIV.
- Tradition
- Hermetic: the philosophical writings attributed to Hermes Trismegistus.
- Length and form
- Seventeen treatises numbered I to XVIII with no XV. In 1574 the editor Flussas printed Hermetic excerpts from other sources as XV; later editors removed them but kept the numbers. The treatises run from a page to a long dialogue.
Contents
What is in it
The treatises do not form one argument, but read in order they cover the main Hermetic themes.
I. Poimandres
Mind, calling itself Poimandres, shows the narrator, whom the heading names as Hermes, the making of the cosmos. The first Human, image of God, sees his own form reflected in nature, loves it and comes to live in it; the soul returns by rising through the seven spheres to the Eighth. The narrator is sent to teach.
II to IV. Motion, creation and the mixing bowl
A dialogue with Asclepius on motion and space, a sacred discourse on the origin of the world, and the treatise of the Mixing Bowl: God sends down a bowl filled with mind, and those who dip themselves in it gain understanding.
V to IX. God, good and ignorance
The unseen God is the most visible of all; the good is in God alone; ignorance of God is the greatest evil; nothing that exists perishes, it only changes; and a treatise on understanding and sensation.
X to XII. The Key and the teaching of Mind
The Key sums up earlier teaching for Tat, Hermes' son. In XI Mind instructs Hermes directly, and XII, on the common mind, returns to Tat.
XIII. Rebirth on the mountain
Hermes leads Tat through rebirth: twelve torments of matter, among them ignorance and grief, are driven out by ten powers of God, and Hermes teaches him a secret hymn of praise.
XIV, XVI to XVIII. Letters and speeches
A letter to Asclepius, the Definitions of Asclepius to King Ammon on the Sun and the daemons, a fragment addressed to a king, and a speech in praise of kings.
Ideas
Key ideas
God as Mind
The source of all is Mind (nous), and the cosmos is its image. Treatise VIII calls the cosmos a second god, made in God's image and sustained by him.
The double human
In the Poimandres the human is mortal through the body and immortal through the essential Human from above. The whole collection asks how a being so made can remember which part it is.
Ignorance, not sin
The greatest evil, treatise VII says, is ignorance of God. What the texts offer instead is knowledge and attention, taught in conversation from master to pupil.
A good cosmos
Unlike the Gnostic texts of Nag Hammadi, most of the Hermetica treat the world as beautiful and divine, not as a prison made by a lesser god. Some treatises are sterner about the body, so the collection is not uniform.
Rebirth
Treatise XIII describes a new birth in which the pupil sees with mind rather than with the senses, and falls silent. It is the closest the collection comes to describing an initiation.
Reading
How to read it
The library links G. R. S. Mead's translation of 1906, free to read; his notes are theosophical and his numbering differs from the modern one. The standard English is Brian P. Copenhaver's Hermetica (Cambridge University Press, 1992), with full notes; the critical Greek text is that of Nock and Festugière (1945–1954).
Begin with I, the Poimandres, then read XIII, IV, X and XI. Read the Asclepius, a Latin Hermetic dialogue outside the Corpus, next. Keep the Kybalion for last, to see how little of this survives in it.
EditionG. R. S. Mead, Thrice-Greatest Hermes, vol. II (1906)
Debates
Where scholars disagree
Greek or Egyptian?
A.-J. Festugière read the Hermetica as Greek philosophy in Egyptian dress. Jean-Pierre Mahé and Garth Fowden stressed their Egyptian roots, and more recent work argues for Egyptian priestly authors.
Readers or communities?
Anna Van den Kerchove (2012) studies the ritual practices the treatises describe, from prayer and sacrifice to rebirth, and gives the teaching of master to disciple a central place among them; others doubt that any organised community stood behind the texts.
Philosophy and magic
Festugière separated the philosophical Hermetica from the technical ones on astrology, alchemy and magic. Fowden argued that both belong to one way of Hermes, and the divide is now widely questioned.
Questions
Questions about the Corpus Hermeticum
What is the Corpus Hermeticum?
A Byzantine collection of seventeen Greek treatises attributed to Hermes Trismegistus, written in Roman Egypt in the first centuries CE. They teach that the cosmos comes from divine Mind and that the human soul can return to God through knowledge.
How old is the Corpus Hermeticum?
The treatises date from about 100 to 300 CE. Renaissance readers thought them far older, some placing Hermes near the time of Moses, until Isaac Casaubon showed in 1614, from their Greek, that they belong to the Christian era.
Why is there no treatise XV?
In 1574 the editor Flussas filled a treatise XV with Hermetic excerpts taken from other sources. Later editors removed them but kept the old numbers for the treatises that followed.
Is the Corpus Hermeticum Gnostic?
Not in the usual sense. It shares themes with Gnostic texts, such as the fall of the first Human and the ascent of the soul, but most of it sees the cosmos as good. Hermetic and Gnostic texts did travel together: Nag Hammadi Codex VI holds three Hermetic works.
Is the Kybalion part of the Corpus Hermeticum?
No. The Kybalion is a book published in Chicago in 1908. Its seven principles do not appear in the Corpus Hermeticum or any other ancient Hermetic text.
Sources
Sources for this page
The editions, catalogues and studies this page was written from. Where a source has a free copy online, the title links to it.
- G. R. S. Mead, Thrice-Greatest Hermes, vol. II: Sermons (Theosophical Publishing Society, 1906)
- Walter Scott, Hermetica, vol. I (Clarendon Press, 1924): manuscripts, the missing treatise XV, Psellus and Ficino
- Brian P. Copenhaver, Hermetica: The Greek Corpus Hermeticum and the Latin Asclepius (Cambridge University Press, 1992)
- A. D. Nock and A.-J. Festugière, Corpus Hermeticum, 4 vols (Les Belles Lettres, 1945–1954)
- Isaac Casaubon, De rebus sacris et ecclesiasticis exercitationes XVI (London, 1614): Eton College Library record
- Ficino's Latin translation, first printed at Treviso in 1471: University of Glasgow incunabula record
- Garth Fowden, The Egyptian Hermes (Cambridge University Press, 1986; Princeton University Press paperback, 1993)
- Anna Van den Kerchove, La voie d'Hermès: pratiques rituelles et traités hermétiques (Brill, Nag Hammadi and Manichaean Studies 77, 2012): catalogue summary
- G. R. S. Mead's translations of treatises I, II, III and XIII, Gnostic Society Library
- Wikidata: Corpus Hermeticum (Q205612)